
Первая Величественная Серебряная Корпорация («First Majestic» или «Компания») объявляет производственные результаты компании за четвертый квартал и полный год 2013.
Общий объем производства соответствовал прогнозам, достигнув нового рекорда в 2013 унций серебряного эквивалента в 12.791.527, что на 41 процентов больше, чем в 2012. Производство серебра в 2013 составило 10.641.465 унций серебра, 10.040 унций золота, 26.904.093 фунтов свинца и 8.509.097 фунтов цинка. Ежегодно добывая более десяти миллионов унций чистого серебра, компания уже десятый год получает статус «старшего производителя серебра».
Общий объем производства в четвертом квартале также достиг нового квартального рекорда в унциях серебра 3.421.161, состоящих из унций серебра 2.746.598, унций золота 3.519, свинца 8.355.889 и цинка 1.698.745.
Президент и главный исполнительный директор Кит Ноймейер сказал: «2013 стал серьезной проблемой для горнодобывающей промышленности. Неожиданное падение цен на металлы потребовало быстрого реагирования для сокращения инвестиций и затрат. Наша команда заслуживает похвалы за сложные решения, которые должны были быть приняты. Тем не менее, необходимы дальнейшие действия для повышения эффективности и применения новых технологий и инновационных методов. В 2014 наша основная задача будет заключаться в повышении эффективности с помощью программ автоматизации и обучения. Со всеми проблемами, которые мы уже преодолели и все еще впереди, иногда трудно увидеть все позитивные события, происходящие вокруг нас. Поэтому нашу команду нужно поздравить еще с одним годом с ростом производства. Поскольку компании Del Toro и San Martín все еще модернизируются, аналогичный рост ожидается для 2014. Теперь, когда мы достигли одной из наших ключевых целей, которые мы поставили перед собой десять лет назад, - производство более десяти миллионов унций серебра - мы поставили перед собой цель произвести 20 миллионов унций, что, по нашему мнению, с нашими текущими активами может быть достигнуто Мы живем в трудные, но захватывающие времена ».
Таблица с производственными данными:
Для просмотра полного пресс-релиза перейдите по ссылке:
http://www.irw-press.com/dokumente/FirstMajestic_140114_Deutsch.pdf
Деловая деятельность:
2013 был открыт до метров 53.257 под землей, 2012 в метрах 57.267. По сравнению с объемом бурения 135.769 Meter в 2012, в программе разведки 2013 были завершены только метры 58.578 в алмазном бурении. Основная цель программы геологоразведочных работ заключается в дальнейшем определении и расширении ресурсов и запасов, а также в интеграции этих новых данных в будущие технические отчеты, совместимые с NI 43-101. После сокращения бюджета на разведку для 2013 и сокращения программ бурения для 2014 не будет базового бурения или бурения в неразработанных областях. Поэтому в первую очередь существуют дыры в субсидиях или определениях.
В четвертом квартале пять действующих серебряных рудников - Ла Энкантада, Ла Паррилья, Дель Торо, Сан-Мартин и Ла Гитарра - переработали в общей сложности 701.617 9 тонн руды, что на XNUMX% больше, чем в предыдущем квартале.
Средний уровень содержания серебра на этих пяти рудниках упал до 191 г / т в квартале, что на 5% меньше, чем в предыдущем квартале. Суммарный коэффициент извлечения серебра в среднем составил 64% за квартал, оставшись на уровне третьего квартала, где было достигнуто восстановление 65%.
В четвертом квартале компания открыла подземный метрополитен 13.280, что на 10.923 Meter на 22% выше, чем в предыдущем квартале.
В течение квартала на пяти объектах компании работали девять буровых установок. В течение квартала компания пробурила более метров 8.324, а в предыдущем квартале было завершено около метров 7.823. Это соответствует увеличению 6%.
Компания рада объявить о назначении г-на Алехандро Сандовала генеральным директором перерабатывающих заводов в соответствии с ее целью повышения коэффициентов извлечения и повышения операционной эффективности. Г-н Сандовал имеет более чем многолетний опыт работы в мексиканской горнодобывающей промышленности в 37 и будет отвечать за усовершенствования металлургии и испытания на всех операциях. Большую часть своей карьеры он проработал в Fresnillo и Peñoles, а затем переехал в Goldcorp, где отвечал за разработку и эксплуатацию завода по переработке сульфидов на шахте Peñasquito. До прихода в First Majestic г-н Сандовал работал генеральным менеджером по строительству и дизайну в Minera Frisco.
Таблица квартального производства отдельных шахт:
Для просмотра полного пресс-релиза перейдите по ссылке:
http://www.irw-press.com/dokumente/FirstMajestic_140114_Deutsch.pdf
1) На основании количества дней эксплуатации
2) Новый цикл цианирования в Del Toro работал в этом квартале 38 дней, обрабатывая тонны 34.370 (в среднем, 904 tpd). Цикл флотации работал в течение дней 74 и обрабатывал тонны 88.468 (в среднем 1.196 в сутки). Таким образом, это были средневзвешенные рабочие дни 58 со средней операционной скоростью 2.100 в день.
Серебряный рудник дель Торо:
• В этом году Del Toro 319.861 перерабатывает тонны руды со средним содержанием серебра 213 г / т. Средний показатель металлургического восстановления составил 68 процентов (производство в общей сложности 1.484.598 унций серебра). Кроме того, в этом году было произведено 8.400.642 фунтов свинца и 1.785.219 фунтов цинка.
• Как было объявлено ранее, новый цикл цианирования на 20. Октябрь 2013 успешно введен в эксплуатацию, благодаря чему теперь возможно производство серебряных слитков Доре. На 20. Ноябрь 2013 был первым официальным актером серебряных слитков в Del Toro. Новый Cyanidationskreislauf становится со времен 1. Январь 2014 считается коммерческим после достижения коммерческого уровня.
• Флотационная цепь все еще работает; В четвертом квартале было обработано тонн 88.468 со средним содержанием серебра 226 г / т и степенью извлечения серебра 69 процентов.
• Пропускная способность нового цикла цианирования в декабре составила в среднем 881 tpd со средним максимальным содержанием серебра 164 г / т и процентами извлечения 60. Поскольку компания обновит цикл цианирования до 2.000 tpd, ожидается, что оценки и степени извлечения будут ближе к тем, которые были найдены в предварительном технико-экономическом обосновании 20. Август 2012 были указаны.
• Строительство новой линии электропередачи с 115 кВ в настоящее время завершено на процентах 90 и, как ожидается, будет завершено к концу второго квартала после изменения плана, которое теперь позволит электропитанию проходить через несколько небольших городов.
• В течение квартала буровая установка работала как часть подземных работ в Дель Торо. В четвертом квартале в качестве части разведки были пробурены счетчики 799, в то время как счетчики 2.856 были завершены в предыдущем квартале. Это связано с сокращением бюджета на разведку. Кроме того, 2013 закрыл счетчики 2.612 в четвертом квартале, в то время как в предыдущем квартале были открыты только счетчики 1.817.
Серебряный рудник La Encantada:
• В этом году La Encantada переработала в общей сложности 1.139.241 тонн, из которых процент 53 состоял из свежих шахт, а процент 47 - из древних гор. Общий объем производства составил 4.081.094 унций серебра. Реализация программы оптимизации в La Encantada позволила сократить количество старых гор, прошедших цикл цианирования, что привело к снижению годовой общей пропускной способности 25. Тем не менее, средний максимальный уровень увеличился на 29 процентов до 227 г / т серебра, в результате чего общий объем производства серебра практически не изменился в годовом исчислении.
• Продолжится подземная разработка и производство жилы Сан-Франциско и недавно обнаруженных дымоходов "990" и "990-2". Недавно обнаруженные лозы Regalo и Brecha готовят новые горные районы к производству. Кроме того, в течение квартала началась подготовка к работе в камере раскопок 310 на уровне 1610 и расширению зоны Буэнос-Айреса на уровне 1850. Эти новые области готовятся поддержать запланированное увеличение производства новых майнеров в 2014.
• В течение квартала были развернуты четыре буровые установки в рамках подземной разработки проекта La Encantada. В дополнение к поддержке рекламной деятельности, они использовались главным образом для определения запасов и ресурсов в недавно открытых районах. В четвертом квартале счетчики 6.611 были завершены как часть разведочного и разведочного бурения, в то время как в предыдущем квартале были пробурены только счетчики 2.928. Кроме того, в четвертом квартале под землей были открыты счетчики 3.210, а в предыдущем квартале - счетчики 3.195.
• Большая часть текущей деятельности по бурению и разработке предназначена для сбора данных для создания нового технического отчета, совместимого с NI 43-101.
Серебряный рудник La Parrilla:
• В этом году La Parrilla переработала 788.335 тонн руды со средним содержанием 162 г / т (общий объем производства серебра 3.115.997 унций). Производство серебра в 2013 увеличилось на 8 процентов, в основном из-за увеличения производительности 16 в годовом исчислении. Средняя степень металлургического восстановления серебра составила 76 процентов - снижение на два процента по сравнению с 2012 года. Кроме того, в этом году было произведено 18.503.451 фунтов свинца и 6.723.878 фунтов цинка.
• В этом году добыча на открытых карьерах в Кебрадильях увеличила добычу в подземных районах более высокого качества, особенно в Сан-Маркосе. Кроме того, новая шахта Vacas была запущена в производство во второй половине 2013 по ставке 313 в сутки. Содержащаяся там сульфидная руда имеет содержание серебра от 200 до 240 г / т.
• Развитие и строительство железнодорожной транспортной системы теперь достигли длины метров 1.057. В связи с сокращением затрат на разработку, связанных с сокращением бюджета, срок завершения проекта счетчика 5.000 был продлен до конца 2016.
• Всего за квартал было открыто метров 2.989 по сравнению с метрами 2.213 в предыдущем квартале.
• В течение квартала буровая установка была развернута как часть подземных работ La Parilla. Счетчики 249 были пробурены в четвертом квартале, в то время как тренировки 177 были завершены в предыдущем квартале.
Серебряный рудник Сан Мартин:
• В этом году 322.618 тонн руды со средним содержанием серебра 153 г / т было переработано в Сан-Мартин (общий объем производства серебра 1.250.774 унций). Это представляет собой увеличение процента 31 от общего производства серебра по сравнению с 2012, главным образом из-за увеличения процента 13, увеличения производительности мельницы на 13 процента и увеличения извлечения на три процента.
• Расширение перерабатывающего завода было завершено в конце декабря с окончательной установкой новой шаровой мельницы размером 9,5 на 12 футов, которая заменила старую шаровую мельницу размером 8,5 на 12 футов. Ожидается, что эта новая более крупная шаровая мельница будет более надежной и обеспечит прогнозируемую производительность 1.300 т / сутки.
• В четвертом квартале под землей было открыто в общей сложности метров 2.858 по сравнению со счетчиками 2.267 в предыдущем квартале. Развитие шахты по-прежнему сосредоточено на новых районах Росариоса, где в настоящее время действуют семь производственных площадок.
• В течение квартала была развернута буровая установка в рамках подземных работ в Сан-Мартине. Счетчики 387 были пробурены в четвертом квартале, в то время как тренировки 376 были завершены в предыдущем квартале.
Серебряный рудник La Guitarra:
• В этом году La Guitarra 171.662 перерабатывает тонны руды со средним содержанием серебра 152 г / т (общий объем производства серебра 709.002 унций). Это представляет собой увеличение производства серебра на 82 процентов по сравнению с 2012 года (с момента приобретения Silvermex Resources в июле 2012), что в основном связано с увеличением производительности мельницы на 184 процентов из-за снижения содержания серебра на процентах 34 и снижение уровня восстановления на три процента было восполнено.
• Разработка рудника на структуре Джоя-Ларга в районе Эль-Колозо достигла метров 151 вдоль жилы и достигла экономической зоны производства. Первая добыча руды началась в декабре по ставке 48, и к второй половине года, 2014, продолжается подготовка к увеличению добычи руды до 160. В этой новой области указаны марки между 200 и 350 г / т серебра.
• Всего счетчики 1.611 были открыты в четвертом квартале по сравнению со счетчиками 1.431 в предыдущем квартале. Добыча руды продолжалась в районах жилы Ла-Гитара, где были более высокие и более низкие сорта серебра. Ожидается, что среднее содержание серебра будет увеличиваться по мере увеличения производства на структуре Joya Larga.
• В четвертом квартале две буровые установки были развернуты в рамках подземной разработки проекта La Guitarra. Счетчики 278 были пробурены в течение квартала, в то время как счетчики 1.486 были завершены в предыдущем квартале.
Прогноз производства и себестоимости 2014:
В течение года 2014 компания планирует увеличить производство серебра с 19 до 25 процентов, а также новый годовой объем производства с 12,70 до 13,35 миллионов унций (с 14,85 до 15,60 миллионов унций в эквиваленте серебра). В этой связи на повестке дня следующие события:
• Ожидается, что в Del Toro общая пропускная способность двухконтурной перерабатывающей установки составит в среднем 2.600 tpd (2.100 tpd через цианирование и 500 tpd через флотацию).
• В результате недавней экспансии в Сан-Мартин, ожидается, что центр цианирования будет в среднем достигать 2014 в день с начала 1.300. Ожидается, что это увеличение мощности завода (ранее 900 tpd) увеличит производство еще на 500.000 унций серебра, а также на умеренное количество золота в год.
• La Encantada планирует модернизировать и расширить зону дробления и помола, чтобы увеличить рост подземной добычи свежей руды во второй половине года 2014. Кроме того, обработка старых гор снята с комбикормового завода из-за низких цен на металлы. Это изменение предназначено для увеличения как коэффициента извлечения серебра, так и максимального уровня на мельнице.
• В связи с тем, что во второй половине года подземная добыча 2013 на La Guitarra была проведена, компания ожидает, что 2014 будет добывать и перерабатывать более высокие сорта серебра. Исторические сорта серебра варьировались между 200 и 225 г / т.
Компания продолжает оптимизировать шахты, чтобы обеспечить прибыльность, учитывая низкие цены. Эти изменения призваны сохранить статус First Majestic как одного из производителей с самым чистым серебром и самой высокой маржей в серебряной промышленности.
В следующей таблице показана разбивка отдельных шахт прогноза добычи 2014:
Для просмотра полного пресс-релиза перейдите по ссылке:
http://www.irw-press.com/dokumente/FirstMajestic_140114_Deutsch.pdf
Впервые компания также интегрирует все затраты на обслуживание в прогноз 2014. Однако этот расчет не соответствует положениям ОПБУ и предназначен только для лучшего обзора, сопоставимости и представления общих затрат, связанных с производством серебра в текущих операциях. Новый проектный капитал и капитал расширения для текущих операций не включены в этот расчет стоимости жизни.
Для просмотра полного пресс-релиза перейдите по ссылке:
http://www.irw-press.com/dokumente/FirstMajestic_140114_Deutsch.pdf
1. Общие затраты на техническое обслуживание рассчитываются на основе прогноза 2013 Всемирного золотого совета (WGC) за июнь, а не GAAP. По 1. Январь 2014 добровольно объявляет полный отчет о стоимости объектов для сравнения своих консолидированных операционных показателей. ОГК не является регулирующим органом и не имеет полномочий устанавливать стандарты учета публикаций. Другие горнодобывающие компании могут рассчитывать общие затраты на техническое обслуживание по-разному из-за различий в основополагающих принципах и положениях, а также из-за различий в определениях капитальных затрат на техническое обслуживание и разработку.
2. В целях соблюдения положений WGC об общей стоимости владения (TCO) Компания также включила плату за участие сотрудников в размере 2014-0,38 $ в расчете общей стоимости инвестиций на унцию серебра, подлежащего уплате за 0,39.
Как показано в таблице выше, стоимость AISC для 2014 оценивается в диапазоне между 15,87 $ и 16,69 $ за подлежащую оплате серебряную унцию.
В 2014 компания планирует выделить 106,0 миллионы долларов в основной капитал на текущие операции, а также на расширение капитала для многочисленных проектов роста. Годовой бюджет включает $ 42,3 миллионов, потраченных на объекты, свойства и оборудование, а также 55,7 миллионов на разработку и $ 8,0 миллионов на разведку.
Кроме того, Компания планирует ограниченное количество проектов по расширению капитала для 2014, включая 8,8 миллионов долларов в Del Toro для завершения строительства новой линии электропередачи с 115 кВ и для расширения горного пруда. Кроме того, 4,6 выделил 15 миллионов долларов на модернизацию La Encantada и расширение операций дробления и измельчения в ожидании увеличения производительности во второй половине года.
First Majestic - горнодобывающая компания, специализирующаяся на добыче серебра в Мексике, и строго сосредоточивает свою бизнес-стратегию на разработке существующих месторождений полезных ископаемых и приобретении дополнительных минеральных проектов для достижения своих целей роста.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: [электронная почта защищена] или на нашем веб-сайте www.firstmajestic.com или по бесплатному телефону 1.866.529.2807.
ПЕРВАЯ МАГЕСТИЧЕСКАЯ СЕРЕБРЯНАЯ КОРП.
Unterschrift:
Кейт Ноймайер, президент и генеральный директор
Предостерегающее заявление в отношении прогнозных заявлений
Этот пресс-релиз содержит заявления прогнозного характера в значении Закона о реформе судебного процесса по частным ценным бумагам США от 1995 и применимых канадских законов о ценных бумагах, касающихся бизнеса, операций, финансовых показателей и финансового состояния First Majestic Silver Corp. Заявления прогнозного характера включают, среди прочего, Заявления о будущих ценах на серебро и другие металлы, оценке запасов и ресурсов полезных ископаемых, выполнении оценок запасов полезных ископаемых, сроках и количестве предполагаемых будущих производственных, производственных и инвестиционных затрат, затрат и сроков разработки новых месторождений, успех геологоразведочных работ, сроки процедур одобрения, практики хеджирования, колебания обменного курса, необходимость дополнительного финансирования, влияние правительства на добычу полезных ископаемых, экологические риски, непредвиденные Расходы на рекультивацию, сроки и возможные результаты ожидающих судебного разбирательства, право собственности или Требования об ответственности и страховом покрытии. В целом, эти прогнозные заявления указывают на использование прогнозных слов, таких как: «Планы», «ожидает», «не ожидает», «предвидит», «заложил в бюджет», «оценивает», «прогнозирует», «намеревается», «не намерен», «верит» и « Изменения таких терминов и фраз или утверждений, которые «могут», «могут», «могут» или «становятся» определенными действиями, событиями или результатами. Прогнозные заявления подвержены известным и неизвестным рискам, неопределенностям и другим факторам, которые могут их вызывать что фактические результаты, уровень активности, производительности или достижений First Majestic Silver Corp. существенно отличается от тех, которые выражены или подразумеваются в прогнозных заявлениях. Это включает, но не ограничивается, риски, связанные с включением новых приобретенных проектов, риски, связанные с международными операциями, риски, связанные с совместными предприятиями, фактические результаты текущей геологоразведочной деятельности, фактические результаты текущих корректирующих действий, результаты экономических оценок, изменения подробные данные планирования проекта, будущие цены на металлы, потенциальные изменения в запасах руды, сортах или извлечениях руды, неожиданные недостатки в работе завода, механизмах или производственных процессах, несчастные случаи, трудовые споры и другие риски, обычно связанные с добычей полезных ископаемых, задержки в Утверждение со стороны государственных органов или при финансировании или завершении разработки или Строительные работы, а также все факторы, указанные в разделе «Описание бизнеса - Факторы риска» первого годового отчета Majestic за год, закончившийся 31 декабря. Декабрь 2012, который был опубликован на www.sedar.com, соответственно в Комиссии по ценным бумагам и биржам США в Вашингтоне, округ Колумбия представленная форма 40-F. First Majestic Silver Corp. попытался выявить важные факторы, которые могут привести к тому, что фактические результаты будут существенно отличаться от тех, которые содержатся в таких прогнозных заявлениях. Тем не менее, другие факторы не могут привести к тому, что результаты будут такими, как ожидалось, оценивалось или планировалось. Не может быть никаких гарантий, что такие заявления окажутся точными. Фактические результаты и будущие события могут существенно отличаться от таких заявлений. Читателям рекомендуется не слишком полагаться на прогнозные заявления. First Majestic Silver Corp. не намерена обновлять какие-либо прогнозные заявления, упомянутые в настоящем документе, если этого не требуют применимые законы о ценных бумагах.
За правильность перевода ответственности не несем! Обратите внимание на оригинальное сообщение на английском языке!
Источник: IRW-Press.com.