Президент Чили Мишель Бачелет

Почетный гость на немецко-чилийском

Товарный форум АХК Чили в Берлине

Президент AHK Chile Хуан Пабло Хесс и исполнительный директор Корнелия Сонненберг были участниками официальной правительственной делегации

Стратегические темы Немецко-чилийской торговой палаты за рубежом - горнодобывающая промышленность и сырье, энергия, инновации и передача технологий, а также профессиональное обучение и повышение квалификации - были в центре внимания двух форумов, организованных AHK Chile 27 октября при поддержке своих партнеров из Haus der Wirtschaft в г. Берлин были организованы.

Пять министров, десять парламентариев и президенты самых важных бизнес-ассоциаций в Андской стране были представлены на первоклассном мероприятии с более чем 200 участниками. Более 20 предпринимателей из Чили приняли участие в последовавшем за этим «Туре вдохновения - горнодобывающая промышленность встречает промышленность». Мероприятия служат для углубления двустороннего сотрудничества и определения различных проектов в упомянутых областях.

-

Горное дело и сырье

III. Заседание германо-чилийского форума по горному делу и минеральным ресурсам: инвестиционные возможности в чилийском горном деле

В год 2013 на высшем правительственном уровне было принято решение поднять германо-чилийские отношения в области добычи полезных ископаемых на стратегический уровень и работать над коммерческими целями обеих стран над другими темами, представляющими взаимный интерес. Для регулярного обмена был организован германо-чилийский форум по горному делу и сырью в качестве ежегодной двусторонней платформы.

Форум был подготовлен и организован AHK Chile в сотрудничестве с Немецким агентством по минеральным ресурсам (DERA) и при поддержке Федерального министерства экономики и энергетики (BMWi).

III был открыт. Встреча на сырьевом форуме г-на Матиаса Махнига, государственного секретаря BMWi, и чилийского министра горнодобывающей промышленности Авроры Уильямс. Такие эксперты, как Альберто Салас, президент чилийской горнодобывающей ассоциации SONAMI, Эдуардо Битран, вице-президент чилийского делового развития CORFO и Хорхе Писарро, вице-президент чилийского инвестиционного комитета, представили деловые возможности, которые сектор предлагает немецким компаниям. Представители известных компаний, таких как Siemens, Bosch, Rockwood Lithium, Cronimet и KUKA Robotics, рассказали о своих разработках для эффективных технологических решений и о своей приверженности чилийской горнодобывающей промышленности.

Очки силы события будут на главной странице
www.rohstoffforum.cl предлагается для скачивания.
Хуан Пабло Хесс, президент АХК Чили; Максимо Пачеко, министр энергетики Чили; Профессор доктор Реймунд Нойгебауэр, президент Fraunhofer Gesellschaft; Луис Фелипе Сеспедес, министр экономики Чили, и Корнелия Сонненберг, исполнительный директор AHK Chile.

Матиас Мачниг, государственный секретарь BMWi, на открытии сырьевого форума.

Максимо Пачеко, министр энергетики Чили; Матиас Махниг, государственный секретарь BMWi; Луис Фелипе Сеспедес, министр экономики Чили, и Аврора Уильямс, министр горного дела Чили.

Луис Фелипе Сеспедес, министр экономики Чили, Аврора Уильямс, министр горнодобывающей промышленности Чили, и Корнелия Сонненберг, исполнительный директор AHK Chile.

Д-р Питер Буххольц, Немецкое агентство по ресурсам / BGR, и Альберто Салас, президент Чилийской горнодобывающей ассоциации SONAMI.

Корнелия Сонненберг, исполнительный директор AHK Chile; Матиас Махниг, государственный секретарь BMWi, и Рейнхард Краузе, Федеральное министерство экономики и энергетики.

Чилийские министры и предприниматели.

Чилийские парламентарии.

Матиас Махниг, государственный секретарь BMWi, и Аврора Уильямс, министр горнодобывающей промышленности Чили. Оба министерства были покровителями мероприятия.

В мероприятии приняли участие более 200 участников из обеих стран.

-

Вдохновение Тур AHK Чили

«Горное дело встречается с промышленностью»

Участники вдохновляющего тура «Горнодобывающая промышленность и промышленность», организованного AHK Chile.

Высокопоставленная чилийская делегация под эгидой Министерства горного дела Чили, Министерства энергетики и Комитета по иностранным инвестициям Чили воспользовалась возможностью посетить немецкие компании и учреждения, которые являются лидерами в области автоматизации и промышленности 4.0.

20 Представители компаний, университетов и учреждений приняли участие в этом туре, организованном AHK Chile при поддержке Представительства Свободного Государства Бавария, от Берлина до RAG Mining Solutions, Роберта Боша в Штутгарте и в KUKA Robotics, TÜV Süd, Бавария. возглавил химический кластер Бавария и БМВ.
Посещение RAG Mining Solutions: цифровые решения для повышения эффективности процессов добычи и обучения технических специалистов.

Посещение Роберта Боша: промышленные технологии 4.0 для добычи

Посещение KUKA Robotics: автоматизация для устойчивого производства. Компания представляет свою робототехнику в чилийской горнодобывающей промышленности через своего партнера MIRS.

Визит предпринимательской делегации в BMW World. Глен Шмидт, специалист по корпоративным и государственным вопросам, приветствовал делегацию на BMW Welt.

Посещение BMW World: высокие технологии и стратегии обеспечения устойчивости и конкурентоспособности.

-

Энергоэффективность / инновации,

Исследование и разработка

Фраунгоферский форум «Прикладные инновации в интеллектуальном производстве и энергетике»
Сразу после сырьевого форума в сотрудничестве с Обществом Фраунгофера был проведен форум «Прикладные инновации в умных фабриках и энергии», чтобы продемонстрировать потенциал новых решений энергетических проблем чилийской горнодобывающей промышленности. Во время этого форума президент Общества фраунгофера профессор д-р инж. Реймунд Нойгебауэр представил чилийской стороне роль своих институтов в стратегии Германии в области высоких технологий.

Министр экономики Чили Луис Фелипе Сеспедес поделился проблемами инновационной стратегии правительства Чили и возможностями для немецких игроков, а министр энергетики Максимо Пачеко раскрыл потенциал для участия в энергетическом секторе Андии.

Президент Чили Мишель Бачелет приняла участие в подписании соглашения о создании второго центра фраунгофера в Чили, который создается в сотрудничестве с Fraunhofer ISE Freiburg. Новый Чилийский исследовательский центр технологий солнечной энергии Фраунгофера присоединится к Чилийскому исследовательскому центру системной биотехнологии им. Фраунгофера, основанному в 2010 году, и будет работать под эгидой Фонда исследований фраунгофера Чили.

Президент Бачелет завершила мероприятие своей речью, в которой подчеркнула важность сотрудничества между Чили по таким стратегическим вопросам, как добыча полезных ископаемых, энергетика, инновации и образование. Выступая перед представителями AHK Chile, она поблагодарила палату за отличную работу, проделанную для углубления и стратегического выравнивания германо-чилийских отношений.

Оливер Ротманн, управляющий директор Robert Bosch SA Чили, вице-президент AHK Chile.

Профессор Томас Бауэрнхансл, руководитель Фраунгоферовского института инженерии и автоматизации производства IPA.

Д-р Томас Бюнгер, старший вице-президент по техническим вопросам, Aurubis.

Президент Чили Мишель Бачелет был избран президентом Fraunhofer Gesellschaft, профессором, доктором мед. Реймунд Нойгебауэр и доктор мед. Фолькер Трейер, заместитель генерального директора DIHK.

Подписание соглашения о создании второго центра Фраунгофера в Чили. Создание Фонда исследований Фраунгофера в Чили с самого начала активно поддерживалось AHK Chile совместно с учреждениями обеих стран. АНК представлена ​​в правлении фонда его управляющим директором. Эдуардо Битран, вице-президент по экономическому развитию Чили CORFO, министр энергетики Максимо Пачеко, проф. Эйке Вебер, руководитель Института солнечных энергетических систем Фраунгофера ISE; Президент Мишель Бачелет и президент Общества Фраунгофера, профессор, доктор мед. Реймунд Нойгебауэр.

Хуан Пабло Хесс, президент АХК Чили; Профессор доктор Реймунд Нойгебауэр, президент Fraunhofer Gesellschaft; Президент Чили Мишель Бачелет и заместитель генерального директора DIHK, д-р. Фолькер Трейер.

-

Соглашение о содействии инновациям в Чили
AHK Chile и VDI / VDE Innovation + Technology GmbH (VDI / VDE-IT) подписали соглашение о партнерском сотрудничестве в Чили в присутствии министра экономики Чили Луиса Фелипе Сеспедеса. Это должно объединить конкретные компетенции обоих учреждений.

Приоритеты включают кластерные программы, политику и инструменты для повышения региональной и / или отраслевой конкурентоспособности, предложения по управлению бизнес-инновациями, меры и инструменты предвидения на рабочем месте, а также политики, программы и меры для профессионального образования и развития навыков. Соглашение основывается на существующих проектах сотрудничества и обсуждениях инновационной политики.

Д-р Марк Бовеншульте, VDI / VDE-IT, Луис Фелипе Сеспедес, министр экономики Чили, Корнелия Сонненберг, управляющий директор AHK Chile, и Питер Дортанс, управляющий директор VDI / VDE-IT.

-

Профессиональное образование и обучение

Партнерство по профессиональному обучению FOCOCERT:
Поездка делегации «Профессиональное обучение и социальный диалог»

В рамках германо-чилийского сотрудничества FOCOCERT путешествовал между 25. Октябрь и 2. Ноябрь чилийская делегация с членами правления партнера проекта ChileValora в Германии.

Целью программы визита было информирование о сотрудничестве между государством, социальными партнерами и компаниями в успешной разработке системы двойного профессионального обучения. С этой целью были проведены встречи с IHK Berlin, Конфедерацией профсоюзов Германии (DGB), Федеральным институтом профессионального образования и обучения (BIBB), Советом попечителей немецкого делового сообщества по профессиональному обучению, IG Metall и Bosch Rexroth.

Проект профессионального обучения FOCOCERT направлен на улучшение связности Национальной системы сертификации профессиональных компетенций и содействие развитию национальной системы профессиональных квалификаций в соответствии с требованиями отрасли.

Этиэль Морага, Федерация профсоюзов - национальный секретарь по вопросам образования Федерации торговых представителей в Правлении Чили Валора; Хосе Карденас, координатор государственных учебных центров Министерства образования; Аннекатрин Эрк, руководитель проекта FOCOCERT, немецко-чилийское партнерство по профессиональному обучению AHK Chile; Педро Гойч, директор национальной службы обучения SENCE, представитель Министерства труда в правлении ChileValora; Ксимена Конча, директор Национальной системы сертификации профессиональных компетенций Чили Валора; Альфонсо Светт Опазо, генеральный директор ChileValora, предприниматель и член ассоциации работодателей CPC, представитель ассоциации работодателей в правлении ChileValora и Хуан Пабло Хесс, президент AHK Chile.

Посещение Бош Рексрот.